Ecco le stupende immagini che raccontano la storia della famiglia Boccalini. Sono messe gratuitamente a disposizione degli studiosi, e dei semplici appassionati.
È severamente vietato riutilizzarle senza autorizzazione dei vari eredi che ne detengono i diritti (i quali sono segnalati in fondo alla singola pagine dell’immagine).
1922 1930 1931 1933 1939 1940 1941 1960 Antonietta Salvarani Boccalini Archivio privato Brunella Bracardi Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona Archivio privato Marco Bonitta Archivio privato Marta Boccalini Archivio privato Rosa Mottino Archivio privato Valeria Toso Brunilde Amodeo calcio Francesca Boccalini Brambilla Pisoni Gabicce Genova Giacomo Barcellona giochi & sport Gioia Mottino Bonitta Giovanna Boccalini Barcellona Giuliana Ferrari Toso Giuseppe Barcellona Grazia Barcellona Ferrari Gruppo Femminile Calcistico in studio lavoro Lodi Luisa Boccalini Mottino Marta Boccalini matrimonio Milano montagna Montallegro Paolo Gilardi Rapallo Rosa Boccalini Gilardi Rosa Mottino Femora sci scuola Teresa Boccalini Ferrari Vacanze
Grazia e un amico fan ginnastica in spiaggia
Grazia Barcellona (2°) fa ginnastica in spiaggia con un’amico, lo stesso ritratto un’altra foto. La foto non contiene sul retro didascalie: se fosse stata scattata nella stessa vacanza da cui proviene un’altra fotografia dei due assieme (ma è difficile fare paragoni), ci troveremmo a a Gabicce, nel 1940. Data: s. d. (1940?) Luogo: s. l.…
Giovanna e Grazie tifose in stazione
Giovanna Barcellona e Grazia Barcellona in una stazione ferroviaria. La foto va messa a confronto con una in cui appare la sola Giovanna, ed una in cui appare la sola Grazia: sappiamo grazie a quest’ultima che le due erano in trasferta per assistere ad una partita di pallacanestro della sorella e zia Rosetta Boccalini. Data:…
Foto di famiglia, a Montallegro
La famiglia Barcellona Boccalini al Santuario di Nostra Signora di Montallegro. Da sinistra: Grazia e Giacomo Barcellona; Giovanna Boccalini Barcellona; Giuseppe Barcellona. Visto l’abbigliamento di Grazia e di Giacomo, siamo sicuri che questa foto sia stata scattata nella stessa occasione di un’altra fotografia, con la zia Rosetta. Didascalia originale (sul retro): “Rapallo. Natale 1939” Data:…
L’amica distesa nel bosco
Durante una gita nel bosco coi componenti della famiglia Boccalini Barcellona (si distingue il piccolo Giacomo), una ragazza posa, unica sotto i raggi del sole. Visto l’indicazione di luogo e di tempo, possiamo identificarla con quella che sorride in camicia scozzese nelle due foto scattate in cima al Penegal. Se confrontiamo l’abbigliamento non solo della…
Le due cestiste in spiaggia a Riccione
Il retro della foto non contiene indicazioni sull’identità delle due ragazze, ma confrontando i due volti con la galleria delle cestiste dell’Ambrosiana Milano: Nerina Bertolini e Wanda Rizzo. Allo stesso modo, grazie al confronto con un’altra foto in cui ricorre la stessa balaustra, possiamo dedurre luogo e data. Data: Estate 1939 Data: Estate 1939 Luogo:…
Sulla balaustra, in spiaggia a Riccione
La famiglia Barcellona in vacanza a Riccione posa di fronte ad una balaustra. Da sinistra: Giuseppe Barcellona; Giovanna Boccalini Barcellona; Grazia Barcellona; Giacomo Barcellona (sulla balaustra). Didascalia originale (sul retro): “Riccione. 1939” Data: Estate 1939 Luogo: Riccione Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco…
Olga Mauri in spiaggia
Grazie al confronto con le fotografie delle cestiste dell’Ambrosiana Milano, la ragazza ritratta in questa foto è facilmente identificabile con Olga Mauri, compagna di squadra di Rosetta Boccalini. Data: s. d. Didascalia originale (sul retro): “Costa S. Gallo | Estate 1930” Data: Estate 1930 Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo…
Antonietta e due nipotini, a Costa San Gallo
Antonietta Salvarani Boccalini coi due nipotini figli di sua figlia Giovanna, cioè Giacomo “Popi” (4 anni) e Grazia (1 anno e mezzo). Didascalia originale (sul retro): “Costa S. Gallo | Estate 1930” Data: Estate 1930 Luogo: Costa S. Gallo, S. Giovanni Bianco (BG) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza…
Foto di famiglia a Costa San Gallo
Foto di gruppo familiare a Costa S. Gallo. In piedi, da sinistra, gli adulti: Giuseppe Barcellona; Marta Boccalini; Rosetta Boccalini; ?; Antonietta Salvarani Boccalini; Giovanna Boccalini Barcellona; ? Seduti, i bambini: ?; Giacomo Barcellona; Grazia Barcellona; Francesca Boccalini. Didascalia originale (sul retro): “Costa S. Gallo | 1930” Data: Estate 1930 Luogo: Costa S. Gallo, S.…
Bimba in bicicletta
Una bambina (non identificata), in sella alla sua bicicletta. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 336
Popi e Pepi discutono, in colonia
Giacomo Barcellona ed un amichetto (Pepi) svegli, in mezzo agli altri bambini della Colonia Igea, durante il momento del sonnellino, o durante un’attività elioterapica. Il retro della foto ci fornisce alcuni elementi: Visto che il retro è firmato “Ginin” (cioè Teresa Boccalini) e la scrivente si riferisce in terza persona a Giovanna come alla “mammina”…
In barca sul Naviglio
5 persone in barca, presso la sede della Canottieri Olona. Da sinistra, in piedi: ?; ?; ? (bimbo); Giovanna Boccalini Barcellona; (?). Data: 1931 (probabilmente 28 giugno 1931, vista una foto simile in cui Giovanna è vestita uguale). Luogo: sede della Canottieri Olona, Milano Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione…
Giovanna e Grazia in montagna, con cagnolino
Giovanna Boccalini Barcellona (seduta) e la figlia Grazia Barcellona accarezzano un cane, nella casa di montagna di Casteldarne. La foto è da collegare ad un’altra, simile ma senza Gioia. Data: s. d. Luogo: Casteldarne, Chienes/Kiens (BZ) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari]…
Gioia prima al traguardo
Gioia Mottino, col pettorale n. 27, vince una gara di velocità con la divisa del GS Libertas. La didascalia data la fotografia al 1955, ma sul retro si legge chiaramente un timbro che parla invece di 22 luglio 1956. La datazione è quindi incerta. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di…
Luisa e Rosa
Luisa Boccalini Mottino e la figlia secondogenita Rosa. La data manca nell’originale, ma è ricostruibile perché la location e il vestito di Luisa sono identici a quelli di una foto datata. Data: Giugno 1961 Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Marco Bonitta] Identificativo: ApMBo, 15
Le atlete della GS Libertas
Gioia Mottino (quarta da sinistra in piedi, col giavellotto in mano) posa assieme alle sue compagne d’atletica della GS Libertas di Milano. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Data: s.d. Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Marco Bonitta]…
Gioia ed una compagna d’atletica
Gioia Mottino posa abbracciata ad una compagna di atletica leggera, durante una gara disputata a Sesto San Giovanni. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “23.9.56 | Campo Sportivo “Falk” | Sesto S. Giovanni” Data: 23 settembre 1956 Luogo: Campo sportivo Falck, Sesto San Giovanni…
Luisa in spiaggia coi due nipotini
Luisa Boccalini in spiaggia a Punta Marina coi due figli di sua figlia Gioia, cioè Marco (n. 1963) e – di spalle – Silvia Bonitta (n. 1962). Vista l’età apparente dei due bambini, dovremmo trovarci nel 1963, o nel 1964. Data: s.d. (1963, o 1964?) Luogo: Punta Marina, Ravenna Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati…
Giovanni e Luisa
Giovanni Mottino e la moglie Luisa Boccalini. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Giugno 1961” Data: Giugno 1961 Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Marco Bonitta] Identificativo: ApMBo, 11
Gioia a Torino
Gioia Mottino posa con altre 4 amiche, mentre visita Torino in occasione della Mostra dello Sport. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Estate 1955 | Torino | “Mostra dello Sport” | Torino”, con 2 nomi: “Casartello” (o: “Casaitello”), e “Mauri” Data: Estate 1955 Luogo:…
Luisa coi due nipotini
Luisa Boccalini coi due figli di sua figlia Gioia: in braccio Marco Bonitta (n. 1963), ai suoi piedi Silvia Bonitta (n. 1962). Vista l’età apparente dei due bambini, dovremmo trovarci nel 1963, o nel 1964. Data: s.d. (1963 o 1964?) Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione…
Luisa, Giovanni, le figlie e il genero
Foto risalente probabilmente al periodo di fidanzamento fra Gioia Mottino e Mario Bonitta, o poco dopo il loro matrimonio: siamo nella sala principale della casa dove Gioia abitava coi genitori. Prima fila, da sinistra: Gioia Mottino; Giovanni Mottino; Luisa Boccalini Mottino. Seconda fila: Mario Bonitta; Rosa Mottino. La foto è stata scattata nello stesso giorno…
Gioia e 2 amiche tenniste
Gioia Mottino (a destra) posa sorridente con altre due amiche, in tenuta da tennista, al centro sportivo Giuriati. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Giuriati ’59” Data: 1959 Luogo: Centro Giuriati, Milano Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita…
Gioia lanciatrice di peso
Gioia Mottino intenta a lanciare il peso, con la maglia della GS Libertas di Milano, in una gara presso il Campo sportivo Redaelli. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Campo Sportivo Redaelli – Milano 1956 | Sono io che lancio il peso; anche se,…
Gioia tennista
Gioia Mottino intenta a giocare a tennis al centro sportivo Giuriati. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Giuriati ’59” Data: 1959 Luogo: Centro sportivo Giuriati, Milano Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Marco Bonitta] Identificativo: ApMBo,…
Gioia e 3 amiche tenniste
Gioia Mottino (inginocchiata a sinistra) posa sorridente con altre tre amiche, in tenuta da tennista, al centro sportivo Giuriati. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Didascalia originale (sul retro): “Giuriati ’59” Data: 1959 Luogo: Centro Giuriati, Milano Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza…
Gioia in barca
Gioia Mottino posa sorridente in spiaggia su una piccola imbarcazione. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Data: s.d. Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Marco Bonitta] Identificativo: ApMBo, 02
Mario Bonitta e Rosa
Mario Bonitta, marito di Gioia Mottino, e la sorella minore di lei, Rosa Mottino: sullo sfondo, la periferia milanese (Quartiere Forlanini) del Secondo Dopoguerra. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 9 di Giani 2019/2021. Data: s.d. Luogo: via Barigozzi 20, Milano Fonte: Archivio privato Marco Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza…
Grazia e amica in spiaggia, con cane
Grazia Barcellona e un’amica al mare, con un cagnolino. La foto non riporta alcuna didascalia, ma data e luogo sono forniti da una fotografia simile. Data: 28 agosto 1941 Luogo: Gabicce Mare Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi] Identificativo: ApGBB, 313
Padre e figlio a Pian Rancio
Giuseppe Barcellona e il figlio Giacomo a Pian Rancio: sono vestiti esattamente come in un’altra foto di gruppo. Sullo sfondo, amici ed amiche sciano. Didascalia originale (sul retro): “Pian di Rancio | 1930” Data: 1930 Luogo: Pian Rancio (CO) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi…
Giovanna passeggia in spiaggia
Giovanna Boccalini Barcellona passeggia in spiaggia. Data: s. d. (primi anni Quaranta?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 308
Rosetta e Paolo in Piazzale Martini
Rosetta Boccalini Gilardi col figlio Paolo (n. 1949), nel parco di Piazzale Martini. Data: s. l. (anni Cinquanta) Luogo: Piazzale Martini, Milnao Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 319
Popi il piccolo sciatore (2)
Giacomo Barcellona scia, in completo scuro. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Pian di Rancio | 1931” Data: Inverno 1931/1932 Luogo: Pian Rancio (CO) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo:…
Popi tre amici a Gabicce
Giacomo Barcellona (1° da destra) assieme ad un amico e due amiche. Didascalia originale (sul retro): “Gabicce. Estate 1941” Data: Estate 1941 Luogo: Gabicce Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 306
Grazia e Popi a Pompei (2)
Grazia e Giacomo Barcellona posano su una strada romana, agli scavi archeologici di Pompei. Didascalia originale (sul retro): “Pompei. Pasqua 1940” Data: Pasqua 1940 Luogo: Pompei (NA) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 305
Giovanna, Popi e Grazia a Desenzano
Giovanna Boccalini Barcellona con i figli Grazia e Giacomo posano, pesantemente infagottati, sulle sponde del Lago di Garda. Didascalia originale (sul retro): “Desenzano . Autunno | 1939” Data: Autunno 1939 Luogo: Desenzano sul Garda (BS) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo:…
Popi e Grazia, con altre due bambini
Grazia Barcellona (2°) e suo fratello Giacomo “Popi” (4°) con due bambine. Didascalia originale (sul retro): “Costa S. Gallo | Estate 1930” Data: Estate 1930 Luogo: Costa S. Gallo, S. Giovanni Bianco (BG) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 303
Davanti al ghiacciaio del Careser (2)
In posa davanti al ghiacciaio del Careser. In piedi, da sinistra: Mario Boccalini, Giuseppe Barcellona (camicia chiara), Francesca Boccalini. Seduti: Giovanna Boccalini Barcellona, Giacomo Barcellona. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020; sono state scattate nella medesima occasione anche questa foto, e questa. Didascalia originale (sul retro): “Ghiacciaio del Kareser |…
Grazia finge di remare
Grazia Barcellona, in vacanza in spiaggia, finge di remare. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 10 di Giani 2019/2021. Data: s. d. (attorno al 1940?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 6
Gioia e Mario si sposano
Mario Bonitta e Gioia Mottino, durante la cerimonia del loro matrimonio. Dietro di loro, Giovanni Gilardi, zio di Gioia. Data: 1960 Luogo: Milano Fonte: Archivio privato Silvia Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Silvia Bonitta] Identificativo: ApSBo, 15
Giovanni Mottino al matrimonio della figlia
Giovanni Mottino posa con l’amico Olindo durante il ricevimento del matrimonio della figlia Gioia Mottino con Mario Bonitta. Data: 1960 Luogo: Milano Fonte: Archivio privato Silvia Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Silvia Bonitta] Identificativo: ApSBo, 14
Fuori dal matrimonio di Gioia
Fuori dalla chiesa dove si è appena celebrato il matrimonio fra Gioia Mottino e Mario Bonitta. Da sinistra: Rino Faccioli (all’epoca fidanzato di Rosa Mottino); Rosa Mottino; Paolo Gilardi. Dietro di loro: Giovanni Mottino. Data: 1960 Luogo: Milano Fonte: Archivio privato Silvia Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Silvia Bonitta] Identificativo:…
Fra le panche del matrimonio di Gioia (2)
Alcune partecipanti al matrimonio fra Gioia Mottino e Mario Bonitta, panche di sinistra guardando dall’altare. Prima fila, da sinistra: Grazia Barcellona; Marta Boccalini; Luisa Boccalini Mottino; “la Contessa” (vicina di casa di Luisa Boccalini, nobile, che si faceva chiamare così); Rosetta Boccalini. Seconda fila, da sinistra: Romano Bonitta; sua moglie Angela (forse, visto il velo…
Fra le panche del matrimonio di Gioia
Alcuni partecipanti al matrimonio fra Gioia Mottino e Mario Bonitta, panche di destra guardando dall’altare. Prima fila, da sinistra: l’undicenne Paolo Gilardi; la sedicenne Rosa Mottino; Rino Faccioli, il suo fidanzato di allora; Nicolò Bonitta (padre dello sposo). Seconda fila: Giovanni Mottino; Renata (amica del cuore della sposa, nonché sua vicina di quartiere); marito di…
Gioia sposa, coi genitori
Gioia Mottino il giorno del suo matrimonio, fra i genitori Luisa Boccalini e Giovanni Mottino. Ci troviamo nello stesso ambiente di un’altra foto con altri parenti. Data: 1960 Luogo: Milano Fonte: Archivio privato Silvia Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Silvia Bonitta] Identificativo: ApSBo, 10
La commissaria, le due calciatrici, l’allenatore
La commissaria (team manager) Giovanna Boccalini Barcellona (in borghese), Luisa Bocccalini (in maglia bianconera), Rosetta Boccalini (in maglia nerazzurra), un allenatore del GFC. Quest’ultimo dovrebbe poter essere identificato con Umberto Marrè, secondo allenatore della società. La fotografia non riporta date o indicazioni di luogo, ma il campo sullo sfondo è evidentemente quello di via Tertulliano,…
La squadra bianconera
La foto, che è conservata in coppia con quella analoga della squadra delle nerazzurre, non riporta alcuna indicazione, ma gli edifici sullo sfondo ci dicono chiaramente che è stata scattata presso il Campo di via Alfonso Corti, a Milano. Alla luce di quanto spiegato in altra sede, le giocatrici in piedi sono le 5 attaccanti…
La squadra nerazzurra
La foto, che è conservata in coppia con quella analoga della squadra delle bianconere, non riporta alcuna indicazione, ma gli edifici sullo sfondo ci dicono chiaramente che è stata scattata presso il Campo di via Alfonso Corti, a Milano. L’eccezionale nitidezza della fotografia permette un riconoscimento abbastanza chiaro delle singole calciatrici. In piedi, da sinistra:…
Ritratto di Gioia con sedia
La piccola Gioia Mottino (7 anni), ritratta durante la Seconda Guerra Mondiale, nel periodo in cui era sfollata. In basso a destra si riconosce il timbro in sovraimpressione dello Studio Merli, di Lodi. Data: Agosto 1944 Luogo: Lodi Fonte: Archivio privato Silvia Bonitta [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Silvia Bonitta] Identificativo:…
In gita sulla Cima Penegal (2)
La famiglia Barcellona-Boccalini durante una gita sulla Cima Penegal (m. 1740), da confrontare con un’altra fotografia scattata poco prima o poco dopo. Da sinistra: Giovanna Boccalini Barcellona (1°, cappello e vestito bianchi); Giacomo Barcellona (2°); amica (camicia scozzese, la stessa ritratta in un’altra foto); Giuseppe Barcellona (4°, con basco); forse Marta Boccalini (polo nera); amico…
Madre e figlio, con gli sci
Giovanna Boccalini Barcellona posa con suo figlio Giacomo (6 anni), durante una sessione di sci. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Zambla Alta | 1932” Data: Inverno 1932 Luogo: Zambla Alta (BG) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza…
Giovanna passeggia in mezzo alla neve
Giovanna Boccalini Barcellona passeggia in mezzo ad un paesaggio innevato, in una località di montagna. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB,…
Grazia in spiaggia, con pallone
Grazia Barcellona, in costume nero e cuffia bianca, gioca con un pallone gonfiabile da spiaggia. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB,…
Un amico del mare
Un amico dei Barcellona-Boccalini, ritratto in costume al mare, molto probabilmente in Riviera: non sappiamo di chi si tratti. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 296
Gioia e Rosa (2)
Le due figlie di Luisa Boccalini, Gioia (n. 1937) e Rosa (n. 1944), posano sorridenti davanti ad alcuni edifici. La prospettiva è diversa, ma l’abbigliamento delle due è identico a quello di un’altra foto. Data: s.d. (ultimi anni Quaranta?) Luogo: s.l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione…
Grazia e Carlino, in barca
Grazia Barcellona (1°) in barca con un’amico: visto il confronto con le foto dell’epoca possiamo ipotizzare che si tratti di Carlo Fassi, già allora partner di pattinaggio di Grazia. La foto non contiene sul retro didascalie, ma incrociandola con una foto di Popi sulla stessa barca e con un’altra in cui Grazia indossa un vestito…
Popi a Corsico
Giacomo Barcellona, con un vestito dotato di colletto da marinaretto, durante una gita a Corsico. Dal momento che Popi è vestito in maniera identica ad un’altra foto scattata a Corsico ma nella primavera del 1931, una delle due indicazioni cronologiche è scoretta. Didascalia originale (sul retro): “Corsico. Autunno 1931” Data: Autunno 1931 Luogo: Corsico (MI)…
Con zia Rosetta, a Montallegro
Rosetta Boccalini (1°) coi nipotini Grazia (2°) e Giacomo Barcellona (3°). Lo spalto sul quale sono seduti è quello del Santuario di Nostra Signora di Montallegro, destinazione finale dela gita. Didascalia originale (sul retro): “Montallegro. Natale 1939” Data: Dicembre 1939 Luogo: Montallegro, Rapallo Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza…
A Montallegro, con due amici
Grazia Barcellona (2) e suo fratello Giacomo (3°) con un’amica (1°, con trecce) e un amico (4°, con basco). La foto fa parte di un gruppo più ampio, comprendente ad es. questa foto. Didascalia originale (sul retro): “Rapallo Montallegro 1939” Data: Dicembre 1939 Luogo: Montallegro, Rapallo Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché…
Giovane zia siciliana con Grazia e Popi
In una foto scattata prima o dopo un’altra comprendente un gruppo più numeroso di personaggi (e che permette di fissare una cronologia più precisa di quanto dichiarato dalla didascalia), una giovane sorella di Giuseppe Barcellona (Maria, Ester o Aurora?) gioca coi figli di quest’ultimo, Giacomo (3 anni) e la neonata Grazia. Didascalia originale (sul retro):…
I neo-milanesi tornano a Lodi
Giovanna Boccalini Barcellona e Giuseppe Barcellona tornano a Lodi con la figlia secondogenita Grazia neonata, e il piccolo primogenito Giacomo (3 anni). L’ambiente potrebbe essere il cortile di via Cavour, ossia la casa della famiglia Boccalini. Didascalia originale (sul retro): “Lodi 1929” Data: 1929 Luogo: Lodi Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché…
Giovanna con cane, a Casteldarne
Un’anziana Giovanna Boccalini (con ai piedi un paio di Superga!) gioca con un cane, nella casa di villeggiatura di Casteldarne. Nello stesso archivio è presenta una foto simile, ma con anche Grazia. Per un’inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Data: s. d. Luogo: Casteldarne, Chienes/Kiens (BZ) Fonte: Archivio privato Giovanna…
Ritratto del piccolo Paolo (2)
Ritratto fotografico in studio del piccolo Paolo Gilardi (n. 1949). Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 286
Ritratto del piccolo Paolo
Ritratto fotografico in studio del piccolo Paolo Gilardi (n. 1949). Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 285
Giovanna scrive in spiaggia
Giovanna Boccalini Barcellona scrive (cosa, non si sa …), in spiaggia. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 284
Donna anziana con Popi e Grazia
Una donna anziana, con capelli ingrigiti e vestito nero, posa davanti ai piccoli Giacomo (4 anni) e Grazia (1 anno) Barcellona. Didascalia originale (sul retro): “Costa S. Gallo 1930” Data: 1930 Luogo: Costa S. Gallo, S. Giovanni Bianco (BG) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi…
La sorella tifosa, la sorella cestista
Marta Boccalini (1°), in borghese, e Rosetta Boccalini (2°), in tuta da cestista, probabilmente durante una trasferta della seconda. Data: s. d. Luogo: s. d. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 282
Popi a 1 anno
Giacomo Barcellona, il giorno del suo compleanno. La foto fa parte di una gruppo che comprende anche un’altra foto con la cugina Francesca e la zia Rosetta Boccalini. Data: 1° maggio 1927 Luogo: Lodi Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB,…
Bimbi a Montallegro
Grazia Barcellona (3°) e suo fratello maggiore Giacomo(6°) con alcuni amici, ritratti in un’altra foto. Didascalia originale (sul retro): “Rapallo. Natale 1939” Data: 1939 Luogo: Montallegro, Rapallo Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 280
Visitando il Borgo Medievale di Torino
Tre donne si mettono in posa, all’interno del Borgo Medievale di Torino, durante una trasferta della squadra di pallacanestro femminile dell’Ambrosiana (la data coincide con quella di un’altra foto). Grazie allo zoom capiamo che dovrebbe trattarsi di Nerina Bertolini, Giovanna Boccalini Barcellona e Rosetta Boccalini. Didascalia originale (sul retro): “A Torino il 3-11/40” Data: 3…
La Prima Comunione della cuginetta Luisa
Foto-ricordo della Prima Comunione di Luisa Ferrari, undicenne figlia terzogenita di Teresa Boccalini e Aldo Ferrari. Sul retro si puà leggere ancora la dedica agli zii Giovanna Barcellona Boccalini e Giuseppe Barcellona, nonché alla cuginetta Grazia Barcellona (il cui fratello maggiore Giacomo era purtroppo deceduto da qualche anno): Data: 16 maggio 1946 Luogo: Milano Fonte:…
Popi e un amico del mare
Giacomo Barcellona (1°) ed un amico (2°) per le strade di Gabicce. Data: 1942 Luogo: Gabicce Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 273
Popi neonato al cancello, con dedica
Popi, neonato, viene esposto oltre una cancellata da una donna – forse sua madre Giovanna. Nel biglietto, è proprio Giovanna (cioè “Nina”) a “far parlare” il piccolo al padre Giuseppe Barcellona, cui la dedica è destinata: Al papà mio coi baci più affettuosi e gli auguri per un anno migliore. Giacomo Natale 1926 Ogni bene…
Su una panchina, a Corsico
Teresa Boccalini (2° da sinistra, in piedi), Giuseppe Barcellona (2° da destra, in piedi) e Giovanna Barcellona (1° da destra, in piedi, con giacca, occhiali e cappello) assieme ad un gruppo di amici: il 1° in piedi da sinistra è l’amico col pizzetto. Sulla panchina, seduto, è Giacomo Barcellona, vestito da marinaretto. Dal momento che…
Ritratto di Gioia
Ritratto prodotto in studio fotografico di Gioia Mottino. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 267
Con gli amici sciatori a Pian Rancio
Giovanna Boccalini Barcellona (2°), Giuseppe Barcellona (10°) e il piccolo Giacomo Barcellona (11°) con alcuni amiche ed amiche, sugli sci. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Pian di Rancio 1930” Data: 1930 Luogo: Pian Rancio (CO) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo…
Archinti e un amico “sugli spalti di Lodi”
Ettore Archinti (si noti la mano fasciata) con un amico, di fronte alle antiche mura di Lodi. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. Giani 2020d:366. Didascalia originale (sul retro): “Sugli spalti di Lodi | 21 aprile MCMXXX” Data: 21 aprile 1930 Luogo: Lodi Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione…
Ritratto di Archinti
Ritratto prodotto in studio fotografico di Ettore Archinti, storico amico delle sorelle Boccalini. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 265
Popi il piccolo sciatore
Il piccolo Giacomo Barcellona mentre trasporta i propri sci … Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Pian di Rancio | inverno 1931-32” Data: Inverno 1931/1932 Luogo: Pian Rancio (CO) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di…
Un caffè da Zanarini (2)
Presupponendo che sia stata scattata poco dopo l’altra, in questa fotografia l’arrivo di sua madre Giovanna (4°) ringalluzzisce ben più di un robusto caffè Giacomo Barcellona (5°), dietro ad una sorridente zia Rosetta (6°) … Didascalia originale (sul retro): “Zanarini. Riccione | Estate 1939” Data: Estate 1939 Luogo: Viale Ceccarini, Riccione Fonte: Archivio privato Giovanna…
Un caffè da Zanarini
Un assonnatissimo Giacomo Barcellona (5°) e sua zia Rosetta Boccalini (6°) assieme ad alcuni amici ed amiche prende un caffè da Zanarini, a Riccione. Didascalia originale (sul retro): “Zanarini. Riccione | 1939” Data: 1939 Luogo: Viale Ceccarini, Riccione Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e…
Sulla via di Ronzone
Giovanna Boccalini Barcellona (3°), Giacomo Barcellona (4°) e Giuseppe Barcellona (5°) in posa davanti ad una cappella alpina, assieme ad una famiglia di amici, durante quella che pare essere stata – almeno a giudicare dalle calzature – una semplice passeggiata in pianura. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020.…
I capricci di Popi sugli sci
Un uomo in elegante completo (non sappiamo chi sia) è di fianco a Elia Marigliani (vestito nero) e a Giovanna Boccalini Barcellona (vestito bianco). In mezzo alle due donne, si intravede il piccolo Giacomo Barcellona. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Zambla Alta |…
Bambina con albero
Una bambina gioca con un albero. Non sappiamo chi sia, ma potrebbe trattarsi della piccola Gioia Mottino. Data: s. l. Luogo: s. d. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 251
Marta e Giovanna in tandem
Marta Bocallini e sua sorella maggiore Giovanna Boccalini in tandem, in una località della Riviera (Cesenatico?). Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo:…
Cinque bambini in spiaggia
Tre bambini e due bambine (fratelli e sorelle, realisticamente) giocano su una spiaggia: non sappiamo però di chi si tratti Data: s. l. Luogo: s. d. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 249
Maestre e maestri
Foto di gruppo (incorniciata) per maestre e maestri (15) di una scuola lodigiana, alla fine dell’anno scolastico 1922/1923. Giovanna Boccalini Barcellona, 22enne, è al centro della foto, in piedi, con vestito scuro e colletto bianco. Vista l’evidente giovane età di alcune ragazze (come quella all’estrema destra, che tiene in mano un oggetto a forma di…
Zia Marta e Paolo a Varazze
Marta Boccalini col nipotino Paolo Gilardi (n. 1949), sulla spiaggia di Varazze. Data: s. l. (anni Cinquanta) Luogo: Varazze Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 230
Giovanna con classe e colleghi
Foto di classe per la maestra Giovanna Boccalini Barcellona (all’estrema destra). Nella foto sono presenti anche 2 adulti maschi, forse un maestro e il preside: uno è all’estrema sinistra, l’altro è la figura superiore. La fotografia non riporta né data né luogo, ma li scopriamo facilmente dal confronto con un’altra foto in cui i tre…
Giuseppe, due amici e l’ippopotamo
Giuseppe Barcellona con due amici (il secondo probabilmente padre del terzo) di fronte alla fontana con la testa d’ippopotamo dell’Acquario di Milano. Data: s. d. (anni Venti?) Luogo: Parco Sempione, Milano Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 193
Giovanna e Marina Viggiani
Marina Viggiani (1°) stringe la mano a Giovanna Boccalini Barcellona (2°), in vestito scuro, che tiene in mano la custodia probabilmente di una medaglia. Didascalia originale (sul retro): “Con simpatia | Marina Viggiani | Genova, 14 gennaio 1967” Data: 14 gennaio 1967 Luogo: Genova Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione…
Giovanna maestra con colleghe e colleghi (1923)
Foto di gruppo (incorniciata) per maestre e maestri (9) di una scuola lodigiana, alla fine dell’anno scolastico 1922/1923. Giovanna Boccalini Barcellona, 22enne, è al centro della foto, in piedi, con vestito scuro e colletto bianco. Sul retro, sono riportate 5 firme: Data: 19 Giugno 1923 Luogo: Lodi Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo…
Nonna Giovanna e nonno Giuseppe con Cristina, in Piazza S. Marco
Giovanna Boccalini Barcellona e il marito Giuseppe Barcellona con la nipotina Cristina Ferrari (n. 1962) … e un sacco di piccioni, davanti all’ingresso della Basilica di S. Marco. Data: s. d. (fine anni Sessanta?) Luogo: Piazza San Marco, Venezia Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi…
Giuseppe soldato, in studio
Un giovane Giuseppe Barcellona (2° da sinistra, in piedi) nella sua divisa da soldato. La mostrina che si intravede sul colletto di Giuseppe dovrebbe essere quella di sottotenente. Data: s. d. Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB,…
Giuseppe coi colleghi, a Siracusa
Un giovane Giuseppe Barcellona (4° da sinistra, nella fila superiore) coi colleghi (non si sa se d’ufficio), in una foto scattata dallo studio V. Cannarella di Siracusa. Data: s. d. Luogo: Siracusa Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 72
Grazia con le sue compagne di classe
Grazia Barcellona (3° da sinistra nella fila inferiore, con colletto bianco e capelli corti) con le sue compagne della Scuola elementare femminile Giuditta Tavani Arquati di viale Romagna. Data: s. d. (anni Trenta) Luogo: Viale Romagna, Milano Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco…
Grazia e Popi a Posillipo
Giacomo e la sorella Grazia Barcellona, davanti a degli scogli. Didascalia originale (sul retro): “Posillipo 1940” Data: 1940 Luogo: Posillipo, Napoli Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Luigi e Francesco Ferrari] Identificativo: ApGBB, 40
Davanti al ghiaccio del Careser
In posa davanti al ghiacciaio del Careser: Francesca Boccalini (in piedi), Giovanna Boccalini Barcellona e Giacomo Barcellona. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Vedretta del Kareser. 1937” Data: Estate 1937 Luogo: Vedretta del Careser, Val di Peio (TN/BZ) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini Barcellona [Vietati l’utilizzo…
Popi ed amici scavezzacollo
Giacomo Barcellona (10 anni), penultimo del gruppo da sinistra, assieme ai suoi compagni di giochi. Come si intuisce dalle case sullo sfondo, dovremmo trovarci nei prati attorno a Milano. Didascalia originale (sul retro): “Barcellona | Milano primavera 1936” (“Barcellona” è in matita, di altra mano) Data: Primavera 1936 Luogo: Milano Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini…
Gita finita!
In posa davanti al ghiacciaio del Careser. Da sinistra: Francesca Boccalini, Giacomo Barcellona, Giuseppe Barcellona, Giovanna Boccalini Barcellona, Mario Boccalini. Per un inquadramento storico della fotografia, vd. la Part 7 di Giani 2019/2020. Didascalia originale (sul retro): “Vedretta del Kareser. 1937” Data: Estate 1937 Luogo: Vedretta del Careser, Val di Peio (TN/BZ) Fonte: Archivio privato Giovanna Boccalini…
Si è verificato un problema. Aggiorna la pagina e/o riprova in seguito.
Segui il mio blog
Ottieni i nuovi contenuti, spediti direttamente nella tua casella di posta.
Sorelle Boccalini 