Alla fine del 1951 Giovanna Boccalini Barcellona capeggiò una comitiva di donne comuniste che vennero portate in visita nell’URSS: il viaggio ebbe come tappe principali Mosca e Leningrado (San Pietroburgo). Di questa esperienza si conservano molte fotografie, e qualche cartolina(su cui vd. Giani 2019:205).
Alcune cartoline ci testimoniano le tappe del viaggio. Le donne italiane toccarono Praga il 3 novembre 1951, Leningrado il 13 novembre:
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Di particolare interesse la cartolina dell’attuale Teatro Accademico Centrale dell’Esercito Russo (proprioda dal dal 1951 Teatro Sovietico dell’Esercito), che Giovanna mandò al nipotino Paolo Gilardi. Ben sapendo che Paolo era troppo piccolo per leggere (aveva solo 2 anni), Giovanna pensò a delle parole che sarebbero potute rimanere negli anni a venire:
Mosca, 10-11/51
Perché tu non debba dimenticare questo stupendo viaggio della zia e perché il paese in cui vivi faccia presto per te quello che qui hanno i bambini sovietici. A te e mamma bacioni
zia Nina
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini, 110 [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Fonte: Archivio privato Marta Boccalini [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Paolo Gilardi]
Fonte: Wikipedia.
[PAGINA IN FASE DI COSTRUZIONE]
Si ringrazia il prof. Daniele Zappa per la traduzione di alcune scritte in lingua russa.
Sorelle Boccalini 
