Aldo e Teresa davanti a un ponticello

Le figure sono molto piccole, ma dovrebbe trattarsi di Aldo Ferrari (in canottiera) e Teresa Boccalini, ritratti con un amico davanti un ponticello su un fiume. Data: s. d. (anni Venti?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Valeria Toso] Identificativo: ApVT, 12

Teresa e le figlie … giardiniere

Teresa Boccalini guarda le figlie Giuliana (con la paletta) e Mirella giocare a fare le giardiniere, in me ai fiori. Visto lo stato interessante di Teresa (incinta di Luisa) e il fatto che Mirella sta in piedi, la foto può essere posizionata cronologicamente nel 1935. Data: s. d. (1935) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privatoContinua a leggere “Teresa e le figlie … giardiniere”

Teresa e i suoi 4 figli, con amici (2)

In piedi, da sinistra: Giuliana Ferrari; Mirella Ferrari; Teresa Boccalini Ferrari. Davanti alla sorelle maggiori: Leonardo Ferrari, che piange. Seduti, da sinistra: un amico; Luisa Ferrari; un amico. Data: s. d. (fine anni Quaranta?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Valeria Toso] Identificativo: ApVT,Continua a leggere “Teresa e i suoi 4 figli, con amici (2)”

Con zia Marta e nonna Antonietta

In piedi: Marta Boccalini; la piccola Mirella Ferrari (figlia di Teresa); un’amica. Sedute: Antonietta Salvarani Boccalini; Giuliana Ferrari (vista la sua età è possibile datare la foto al 1935). Data: s. d. (1935) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Valeria Toso] Identificativo: ApVT, 09

Aldo gioca a bocce, con la figlia

Aldo Ferrari (che fu giocatore presso la Bocciofila Solari) gioca a bocce, sotto lo sguardo attento della figlia Luisa – giocatrice anche lei, o semplice spettatrice? Pare invece non partecipare il piccolo Leonardo, di spalle, sulla destra … Data: s. d. (1946?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzioneContinua a leggere “Aldo gioca a bocce, con la figlia”

Teresa e i suoi 4 figli, con amici

In piedi, da sinistra: Teresa Boccalini Ferrari, Mirella Ferrari; un amico. Seduti, da sinistra: Leonardo Ferrari (nato nel 1943); Luisa Ferrari; un amico; Giuliana Ferrari. Data: s. d. (fine anni Quaranta?) Luogo: s. l. Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Valeria Toso] Identificativo: ApVT, 07

Aldo e Nena in montagna

Elena “Nena” Ferrari legge sulla riva di un fiume alpino, di fianco a suo fratello Aldo Ferrari. Data: s. d. Luogo: s. l. (forse Casteldarne, Chienes/Kiens (BZ)?) Fonte: Archivio privato Valeria Toso [Vietati l’utilizzo nonché la riproduzione senza l’esplicita autorizzazione di Valeria Toso] Identificativo: ApVT, 06

Tre generazioni di Boccalini e Ferrari

Teresa Boccalini (seduta) attorniata dal marito Aldo Ferrari, dalla madre Antonietta, dalla sorella minore Marta. La bambina che tiene in braccio è Mirella, l’altra è la sua primogenita Giuliana. Considerando l’abbigliamento leggero, l’età apparente di Mirella (nata nell’estate del 1934) e lo stato interessante di Teresa (la terzogenita Luisa nascerà nell’ottobre del 1935), ci dovremmoContinua a leggere “Tre generazioni di Boccalini e Ferrari”

Teresa con figli e amici, in villeggiatura

Teresa Boccalini con le due figlie maggiori, e il piccolo Leonardo, assieme ad altri bambini e ad un amico (forse appartengono alla famiglia degli Hellweger, padroni di casa). Prima fila, a sinistra: Mirella Ferrari (13 anni); Giuliana Ferrari (14 anni); Teresa Boccalini Ferrari (44 anni); un amico. Fra i bambini, Leonardo Ferrari (4 anni) èContinua a leggere “Teresa con figli e amici, in villeggiatura”